1) Quit all apps except Disk Utility.
2) Backup the old HD using Disk Utility
3) Unmount the old HD
4) Rename the new HD to the old HD's name
5) Test using apps, like iTunes library
I'll guess I'll use the old HD for a backup, maybe time machine if I have enough space.